By Debbie Gregory. U.S. District Judge Judith C. Herrera has ordered a former U.S. Forest Service ranger to pay nearly…